en: 信号処理装置，信号処理方法および信号処理プログラム

ja: 信号処理装置，信号処理方法および信号処理プログラム


en: パターン検出装置，パターン検出方法，パターン検出プログラム及び，コンピュータで読み取り可能な記録媒体並びに記録した機器


en: 領域検出方法及びその装置

ja: 領域検出方法及びその装置