en: 表面プラズモン共鳴センサー

ja: 表面プラズモン共鳴センサー


en: ファイバーセンシング装置

ja: ファイバーセンシング装置


en: 共焦点顕微鏡及び画像化システム

ja: 共焦点顕微鏡及び画像化システム


en: 肿瘤部位的辨別方法，肿瘤部位的辨別装置

ja: 肿瘤部位的辨別方法，肿瘤部位的辨別装置


en: Tumor discrimination method, and tumor discrimination device

ja: 腫瘍部位の判別方法，腫瘍部位の判別装置


en: 腫瘍部位の判別方法，腫瘍部位の判別装置

ja: 腫瘍部位の判別方法，腫瘍部位の判別装置


en: Heart tissue identification method and devise by using Raman scattering

ja: ラマン散乱を用いた心臓組織の識別方法及び装置


en: Method for nerve detection by Raman scattering spectroscopy


en: ラマン散乱分光法による神経検出法

ja: ラマン散乱分光法による神経検出法


en: Pulse laser light timing adjusting device, adjusting method, and optical microscope

ja: パルスレーザ光のタイミング調整装置，調整方法及び光学顕微鏡